Installazione composta da due sculture in ceramica, ferro, vetro, cotone, plastica e suono

Montaggio audio: Jodi Pedrali

cm 29x27x20; cm 22x24x20

2021

​

​

Incantevoli fusioni di luoghi fisici e mentali attraversati da suoni vitali. Sono “sintomi della fiducia” le due sculture in ceramica realizzate da Camilla Marinoni con i ragazzi e le ragazze di Campagnola, durante un workshop durato quattro settimane e svoltosi durante il cre. Attraverso esperienze fisiche e momenti di riflessione, sono stati coinvolti diversi piani sensoriali alla ricerca della fiducia dentro sé stessi e nelle relazioni con le altre persone. Come il calore di una voce tesse i fili dell’anima che alimentano la fiducia, bocche e orecchie sono diventate protagoniste di una ricerca artistica che ha portato alla realizzazione delle due sculture che formano l’opera.

Attraverso forme simboliche, esse scambiano messaggi sonori che giocano volutamente su contrapposizioni: da un lato l’assemblaggio dei calchi in argilla dei palati dei giovani collaboratori crea la cassa di risonanza per la registrazione del torrente che bagna il quartiere e dall’altro un labirinto, la cavità ossea interna all’orecchio, consegna le voci dei ragazzi e delle ragazze di Campagnola in un intreccio di parole sul tema della fiducia.

​

L’opera nasce dalla necessità di accogliere, incoraggiare, rigenerare e condurre verso un mondo di speranza, nel tentativo di accrescere la consapevolezza che la fiducia sia uno scambio vitale.

​

​

A wonderful merging of both physical and mental places, that are ran through by vital sounds. The two pottery sculptures that have been made by Camilla Marinoni and the boys and girls from the neighborhood of Campagnola are what we would define as “symptoms of trust”, conceived and sculpted during a four week workshop that took place at our summer camp. The goal was to engage, through physical experiences and reflections, different sensorial levels in order to find the confidence in ourselves and the trust that allows us to build relationships with others. Just like the warmth of a voice weaves the threads of the soul that keep the trust alive, mouths and ears became the main characters of an artistic research that brought to the realization of the two sculptures, creating the whole artistic piece. Through symbolic forms, these two are bearers of auditory messages that are intentionally built on juxtapositions: starting with the creation of clay casts made from the young campers’ palates, thus creating a sounding board for the registration of the creek that runs through the neighborhood to the realization of a complex maze, namely the ear cavity, both of them working together to deliver the voices of the boys and the girls in a weave of words around the concept of trust.

​

This artwork was born from the necessity of embracing, encouraging, restoring and leading each other to a world of hope, in the attempt of expanding the common awareness that trust is an essential and fundamental life exchange.

​

​

Simona Pasinelli